准备清晰的截图
按正常分辨率截取原始画面。对于界面和流程图，优先保留 PNG。上传前去掉无关区域和个人信息；对截图再次截图往往会损失细节。
长图要先检查最小的标签。如果缩小后看不清，可按逻辑区块拆分，保留适量上下文。流程图中应尽量将箭头标签、标题和节点放在同一裁剪区域。
上传并翻译截图
浏览器能从剪贴板读到图片文件时，可以直接粘贴；不支持时请选择保存好的图片。
- 选择或粘贴截图，检查预览。
- 自动识别不确定时手动指定源语言，再选择目标语言。
- 翻译后逐区块对照；流程图要沿箭头检查每个分支标签，再保存结果。
核对技术名称和阅读顺序
短标签常常缺少上下文。产品名、类名与另一种语言混排时，可能被当成普通词语翻译。API 标识符、日期、数字和按钮名称需要逐字符对照原文。
译图是阅读辅助，并不是可以操作的应用副本。实际点击按钮前，应确认原始界面的位置和周围说明。中英混排图片可能需要按不同源语言再次处理。
官方参考资料
官方功能资料核对日期为 2026 年 10 月 26 日，服务支持范围与使用条件可能变化。