Make every picture easier to read.
Image translation guides
Choose a guide for your situation. Learn how to prepare an image, spot recognition errors and check the translated result.
What is image translation? How it works and how to use it
Learn how text recognition and translation turn photos into readable images, what affects the result and how to check it.
ReadDevices · 3 min readHow to translate images on iPhone
Use iPhone Live Text or Safari to read text in photos, translate an image and locate your downloaded result.
ReadEveryday uses · 3 min readHow to translate screenshots and flowcharts
Translate app screens, games and diagrams while preserving small text. Learn to crop, compare labels and check downloads.
ReadEveryday uses · 3 min readTranslate manga dialogue and vertical text
Prepare comic panels for image translation and check vertical reading order, names, speech balloons and sound effects.
ReadEveryday uses · 3 min readTranslate menus and signs while travelling
Photograph menus and signs clearly, translate them and check dishes, quantities and prices before relying on the result.
ReadThe basics · 3 min readWhat is OCR translation?
Understand the difference between recognizing image text and translating it, and learn how to spot errors at each stage.
ReadChoosing a tool · 3 min readCompare image translation tools
Compare HonyakuMiru, Google Translate, Yandex Translate and DeepL by image downloads, input conditions and workflow.
Read